摩登家庭第八季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯,内森·菲利安,杰瑞米·马奎尔

无耻之徒(美版) 第七季

无耻家庭(美版)

无耻之徒(美版) 第六季

无耻家庭(美版) 第六季

副总统第五季

二当家 / 副人之仁

9号秘事第三季

九号秘事

神烦警探第四季

这个警察有点烦

生活大爆炸 第十季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼

百年酒馆

Horace & Pete

重版出来！

给力！漫画社(港) / じゅうはんしゅったい

心里的声音

心灵的声音 / Your Voice / The Sound of Your Heart

女子监狱第四季

铁窗红颜

硅谷第三季

托马斯·米德蒂奇,扎克·伍兹,T·J·米勒,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,乔什·布雷纳,阿曼达·克鲁,马特·罗斯,欧阳万成,苏珊·克莱尔,伯纳德·怀特,本·费德曼,安德鲁·达利,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,布赖恩·提切纳尔

极品老妈第四季

老妈 / 母亲大人

现场清理人第六季

疯狂清道夫

请喜欢我第四季

乔希·托马斯,黛博拉·劳伦斯,基根·乔伊斯,杰克森·加拉格,汉纳·盖茨比

大城小妞第三季

宽镇日常 / 开放之城

纪录进行时第二季

American Documentary

亚特兰大第一季

唐纳德·格洛弗,勒凯斯·斯坦菲尔德,简·亚当斯,克里斯·格林,布兰登·赫希

我爱上的人是奇葩第三季

你最坏了 / 你最坏

同妻俱乐部第二季

格蕾丝与弗兰基

都市女孩第五季

女孩我最大 第五季(台) / 衰姐们 第五季

伦敦生活第一季

邋遢女郎(港/台) / 脱线人生 / 睡袋

女孩成长记第三季

女孩闯天下

爱回家之八时入席国语

Dinner at Eight / 八时入席

爱回家之八时入席粤语

Dinner at Eight / 八时入席

透明家庭第三季

杰弗里·塔伯,艾米·兰德克,朱迪斯·赖特,Ryan,Babcock,Lateefah,Holder,Peggy,Lu,安杰丽卡·休斯顿

胖妞星探第一季

布雷斯·埃菲,贝伦·奎斯塔,Lidia,San,José,玛卡莲娜·加西亚,安德雷斯·帕亚雷斯,马克西·伊格莱西亚斯,友兰达·拉莫斯,安娜·米兰,纳塔利娅·德·莫利纳,爱德华多·卡萨诺瓦,贝尔塔·巴斯克斯,何塞·科尔瓦乔,Silvia,Marsó

破产姐妹第六季

打工姐妹花

富家穷路第二季

尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,丹·列维,埃米丽·汉普希尔,达斯汀·米利甘,克里斯·艾略特,维斯拉夫·克里斯塔,詹妮弗·罗伯逊,蒂姆·罗尊,Lucy,Earle

我爱迪克

凯文·贝肯,凯瑟琳·哈恩,格里芬·邓恩,阿德希尔·卡尔安

生活点滴第二季

科林·汉克斯,贝琪·勃兰特,托马斯·萨多斯基,佐伊·利斯特·琼斯,丹·巴克达尔,吉塞尔·艾森伯格,海利·金,詹姆斯·布洛林,黛安·韦斯特,梅根·莫拉莉,尼克·奥弗曼,Angelique,Cabral,Niall,Cunningham,Holly,J.,Barrett,Fortune,Feimster

红橡树第二季

克雷格·罗伯兹,亚历珊德拉·索恰,恩尼斯·埃斯莫,奥利弗·库珀,盖琦·格莱特利

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名)

戈德堡一家第四季

金色年代

鬼玩人第二季

鬼玩人之阿什斗鬼

善地第一季

良善之地(台) / 好地方 / 至善之地 / 好去处

全能侦探社第一季

Dirk Gently

金氏便利店第一季

Paul,Sun-Hyung,Lee,Jean,Yoon,Simu,Liu,Andrea,Bang,Nicole,Power,Andrew,Phung

一屋老友记粤语

House of Spirits

一屋老友记国语

House of Spirits

初来乍到第三季

兰道尔·朴,吴恬敏,杨升德,福雷斯特·惠勒,陈琦烨,宋静秀,切尔茜·克里斯普,埃文·汉纳曼,雷·怀斯,许玮甯,卢娜·布雷斯

更美好的事第一季

美好事物

挪威的维京人第一季

维京挑战 / Norsemen

少狼第六季

泰勒·珀西,迪伦·奥布莱恩,霍兰·罗登,雪莱·亨尼格,迪伦·斯派比利,塞斯·吉列姆,梅丽莎·庞西奥,瑞恩·凯利,林登·阿什比,卡林·拉姆博

夜班医生第三季

欧文·马肯,吉尔·弗林特,梁振邦,小罗伯特·拜利,迈克尔·卡西迪,詹妮弗·比尔斯,马特·巴特格里亚,罗伯托·桑切斯,斯科特·武田,迈克·沃特福德,诺尔·亚瑟,JR·莱蒙,吉莉安·埃斯特尔,比利·洛克伍德

难以伺候第一季

众口难调

喜新不厌旧第三季

奶茶咖啡 / 黑人一家亲

性爱后遗症第二季

约翰尼·弗林,丹尼尔·英格斯,安东尼娅·托马斯

球手们第二季

道恩·强森,里克·霍夫曼,布鲁克林·苏丹诺,罗伯特·贝鲁什,柯蒂斯·莱昂斯

随性所欲第二季

麦可拉·沃金丝,汤米·杜威,塔拉·林内·巴尔,迪兰·格鲁拉,詹克·欧思,凯蒂·阿赛尔顿,布莱安娜·戴维斯

不安感第一季

闺蜜(港) / 闺蜜向前冲(台)

百味超市第二季

超级商店 / 云九超市 / 爆笑超市

少女卧底第二季

Zendaya,Veronica,Dunne

吉尔莫女孩：生命中的一年

奇异果女孩：一年剪影(台) / 吉尔莫女孩：生活中的某一年

校对女孩河野悦子

校对女王(台) / 校阅女孩河野悦子 / 质朴也很棒！校对女孩·河野悦子 / 低调的强大！校对GIRL‧河野悦子 / 质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子 / 质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子 / Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko / Pretty Proofreader

贱精姐弟第二季

夏洛特·里奇,汤姆·斯托顿

我本坚强第二季

打不倒的金咪（港/台）

六场危事

六度危机

丛林中的莫扎特第三季

盖尔·加西亚·贝纳尔,罗拉·科克,德蒙特·莫罗尼,莫妮卡·贝鲁奇,克里斯蒂安·德西卡,克里斯蒂安·库尔森,莎佛朗·布洛斯,伯纳黛特·彼得斯,马克·布鲁姆,马尔科姆·麦克道威尔

杰茜驾到第六季

男与女