赞助一波？

赞助一波？

连续剧9号秘事 第五季

演员：史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 大卫·莫瑞瑟 史蒂夫·斯皮尔斯 纳尔夫·李特 迪泼·欧拉 珍娜·科尔曼 卡迪夫·克尔万 莎拉·索蕾玛尼 戴维·鲍姆伯 鲍比·斯科菲尔德 菲恩·怀特海德 菲尔·戴维斯 玛克辛·皮克 吉尔·哈弗本尼 汤姆·古德曼-希尔 Debbie Rush Gaby French Sandra Gayer Ioanna Kimbook 

导演：马特·利普西 吉列尔莫·莫拉莱斯 史蒂夫·佩姆伯顿 

剧情：《9号秘事》是一部英式黑色幽默悬疑喜剧。一部只有短短的几集，每一集都讲一个独立的故事。每一集只有短短的半个小时，却以十分紧凑的剧情和片尾的意外结局让观众大为赞赏。

电影荷兰镇

演员：妮可·基德曼  盖尔·加西亚·贝纳尔  马修·麦克费登  裘德·希尔  杰夫·波普  伊萨克·克拉斯纳  莱南·帕拉姆  瑞秋·塞诺特  克里斯·维塔斯凯  River Brooks  Jens Frederiksen  Bill Russell  安德鲁·索德罗斯基  雅各布·莫兰  Irene Dewyn  乔纳森·帕夫洛夫斯基  Sue Rock  Heather Marie Olsen  Bethany DeZelle 

导演：米米·凯夫 

剧情：密歇根州荷兰镇教师南希·范德格鲁特（妮可·基德曼 饰），她与担任社区领袖的丈夫弗雷德（马修·麦克费登 饰）、儿子哈里过着典型的美国田园生活。当南希与同事戴夫·德尔加多（盖尔·加西亚·贝纳尔 饰）偶然发现丈夫隐藏的秘密后，平静生活迅速崩解。

连续剧中世纪摩登

演员：马特·波莫  内森·连恩  琳达·拉文  内森·李·格雷厄姆  帕梅拉·阿德龙  理查德·坎德  赞恩·菲利普斯  布鲁诺·阿马托  贾德·赫希  切里·奥特莱  瓦妮莎·贝尔  雷亚·普尔曼  亚当·哈根布奇  杰西·泰勒·弗格森  斯蒂芬妮·柯尼希  Renan Pacheco  布莱德利·吉布森  Sinem Gulturk  伊瑟·文  Marlon Daniel  克林顿·路比 

导演：詹姆斯·伯罗斯 

剧情：该剧由Ryan Murphy执导，背景设定在同志天堂棕榈泉，剧情类似现代版《黄金女郎》，Matt和Nathan将饰演一对同志室友，角色设定类似于《黄金女郎》中的Rose和Dorothy。

连续剧古战场传奇 第四季

演员：萨姆·修汉 凯特瑞娜·巴尔夫 约翰·贝尔 凯撒·东布瓦 玛丽亚·多耶·肯尼迪 索菲亚·斯凯尔顿 理查德·兰金 卡梅伦·杰克 Lauren Lyle Joe Maitland Geoffrey Newland John Young 

导演：朱利安·霍姆斯 

剧情：Starz一次性续订《古战场传奇》的第三季和第四季。

电影秃鹰七十二小时

演员：罗伯特·雷德福  费·唐纳薇  克里夫·罗伯逊  马克斯·冯·叙多夫  约翰·豪斯曼  艾迪生·鲍威尔  沃尔特·麦金恩  蒂娜·陈  Michael Kane  唐麦克亨利  迈克尔米勒  杰斯·奥苏纳  迪诺·纳里扎诺  Helen Stenborg  帕特里克·戈曼  Hansford Rowe  卡琳·格林  Hank Garrett  Arthur French  杰伊·德夫林 

导演：西德尼·波拉克 

剧情：美国中央情报局调查员透纳，自从发现局内不可告人的勾当，就此身陷一连串灾难事件。一日，两名男子冲进办公室，狙杀所有的员工，唯有透纳有幸逃脱。

连续剧雪花女孩 第二季

演员：路易斯·贝尔梅霍  路易斯·卡叶赫  何塞·科罗纳多  Marco Cáceres  米奇·艾斯巴尔贝  Manuel Gareno  Belén Ponce de León  Enara Prieto  文森特·罗米洛  米莱娜·斯米特  阿以莎·比亚格兰  Hugo Welzel 

导演：未知导演 

剧情：未知描述

电影再帮个小忙

演员：布蕾克·莱弗利  安娜·肯德里克  米凯莱·莫罗尼  亨利·戈尔丁  艾莉森·珍妮  安德鲁·兰内斯  巴希尔·萨拉赫丁  伊丽莎白·帕金斯  艾莱娜·索菲亚·里奇  亚历克斯·纽厄尔  阿帕纳·纳彻  凯利·麦柯马克  泰勒·奥特加  Mitch Salm  伊恩·霍  Kate Rachesky  彼得·阿佩塞拉  乔舒亚·萨蒂尼  Jade Pirovano  Lorenzo de Moor 

导演：保罗·费格 

剧情：史蒂芬妮·斯莫瑟斯（安娜·肯德里克 Anna Kendrick 饰）和爱蜜莉·尼尔森（布蕾克·莱弗利 Blake Lively 饰）在美丽的意大利卡普里岛重逢，参加爱蜜莉与意大利富商（米凯莱·莫罗尼 Michele Morrone 饰）的奢华婚礼。婚礼现场，一众衣着光鲜的客人举杯相庆，期间却有人离奇遇害和惨遭背叛。剧情一波三折，好比从大港通向卡普里镇广场的蜿蜒小路。

连续剧芝加哥急救 第三季

演员：尼克·戈尔弗斯 托里·德维托 亚雅·达科斯塔 蕾切尔·迪皮罗 奥利弗·普莱特 埃帕莎·默克森 科林·唐纳 戴摩·巴恩斯 梅姬娅·考克斯 玛琳·巴雷特 Roland Buck III Darren Elliot Fulsher Casey Tutton 

导演：迈克尔·瓦克斯曼 

剧情：NBC宣布续订《芝加哥急救》第三季。

连续剧为全人类 第三季

演员：乔尔·金纳曼 珊特尔·范圣滕 索尼亚·瓦格尔 杰西卡·塔克 艾迪·盖瑟吉 瑞安·施密特 乔迪·巴尔弗 Vera Cherny 卡洛儿·佩尼亚 吴辛惠 克莉丝·马绍尔 彼得·亚当奇克 诺亚·哈普斯特 玛德琳·贝塔尼 Mariel Taren 

导演：内详 

剧情：AppleTV 续订《为全人类》第三季。

电影丑陋的继姐

演员：莉娅·迈伦  西娅·索菲·洛赫·内斯  安妮·达尔·托普  弗洛·法格利  伊萨克·卡尔姆罗斯  马尔特·戈丁格  拉夫·卡尔松  伊萨克·阿斯伯格  Albin Weidenbladh  Oksana Czerkasyna  卡翠娜·赫尔曼  亚当·隆格伦  Willy Ramnek Petri  塞西莉亚·福斯  Kyrre Hellum  Richard Forsgren  Agnieszka Zulewska  Staffan Kolhammar  Philip Lenkowsky 

导演：埃米莉·布里西菲尔特 

剧情：埃尔维拉为了与她那美丽得令人发狂的继姐竞争，不惜一切代价。在这个童话王国里，美貌是一桩残酷的生意，她用鲜血、汗水和泪水努力吸引王子的目光。这是一个对经典《灰姑娘》故事的扭曲演绎。

电影母爱食堂

演员：文斯·沃恩  苏珊·萨兰登  琳达·卡德里尼  洛兰·布拉科  塔莉娅·夏尔  布伦达·瓦卡罗  乔·曼根尼罗  德瑞·德·玛泰  坎贝尔·斯科特  吉米·斯玛古拉  婕咪·埃迪  亚当·费拉拉  Jack Casey  凯特·伊士曼  Karen Giordano  Dee Roscioli  Tammy Pescatelli  Ali Lopez-Sohaili  昆西·杜恩-巴克  Vladimir Caamano  Taylor Selé  里奇·莫里亚蒂 

导演：斯蒂芬·卓博斯基 

剧情：影片改编自真实故事，以真挚动人的风格向美食、家庭与人生的酸甜苦辣致敬。为了纪念过世的妈妈，乔伊·斯卡拉维拉（文斯·沃恩 Vince Vaughn 饰）不惜赌上一切开了间意大利餐厅，还请了一群当地的阿嬷来掌厨。

连续剧华生

演员：摩里斯·切斯塔特  伊芙·哈洛  因加·施林曼  Tommy O'Brien  香农·贝里  Alessandro Pekin  Jean Zarzour  莱斯莉·米尔扎  Anita Alfke  Julia Koon  Camila Canó-Flaviá  Bethany Brown  Lauren Attadia  Ciara Mandel  Arash Ghorbani  彼得·马克·肯德尔  里特奇·科斯特  罗谢尔·阿耶斯  菲尔·纳多兹 

导演：未知导演 

剧情：在好友兼搭档夏洛克·福尔摩斯死于莫里亚蒂之手的6个月后，约翰·华生重新开始自己的医生事业，成为了一家罕见疾病专治诊所的负责人。但华生过去的生活并没有结束，莫里亚蒂和华生将为这个吸引了读者观众一个多世纪的故事写下属于他们自己的篇章。《华生后记》是一部具有强烈调查精神的医疗剧，由历史上最伟大的侦探之一——华生的现代版担任主角，他把注意力从解决犯罪问题转向应对最大的问题：疾病，以及它扰乱我们生活的方式。

连续剧得州巡警：独立

演员：凯瑟琳·麦克纳马拉 马特·巴尔 凯蒂·芬德莱 Lawrence Kao 格雷格·霍瓦尼西安 Justin Johnson Cortez 菲勒蒙·钱伯斯 

导演：未知 

剧情：CW宣布开发《德州巡警Walker》衍生剧《德州巡警：独立Walker:Independence》，由JaredPadalecki﹑AnnaFricke及SeamusFahey负责。这部剧背景在1800年代后期，讲述AbbyWalker的故事，她是位富裕的波士顿人，丈夫在前往西部的途中被杀害；在寻求复仇时她认识了流氓HoytRawlins，两人因而一起来到独立镇，这儿充满想摆脱过去并追逐梦想的人，而主角们将会为这处带来改革。

连续剧时光之轮 第一季

演员：裴淳华 丹尼尔·海尼 苏菲·奥康内多 乔舒亚·斯特拉多斯基 马库斯·拉瑟福德 佐伊·罗宾斯 巴尼·哈里斯 玛德琳·麦登 加绘·亚历山大 Miguel Alvarez Naana Agyei Ampadu Hammed Animashaun Pasha Bocarie Priyanka Bose 洛丽塔·查卡巴蒂 Darren Clarke 凯特·弗利特伍德 詹妮弗·千 斯图尔特·格雷厄姆 朱丽叶·霍兰德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 阿尔瓦罗·莫奇 约翰·迈尔斯 阿卜杜勒·萨利斯 Christopher Sciu 

导演：乌塔·布里兹维茨 韦恩·叶 莎莉·理查德森 萨娜·汉姆利 

剧情：Amazon直接预订改编自RobertJordan小说的诗史奇幻剧《时光之轮TheWheelofTime》，剧集版由RafeJudkins负责制片。《时光之轮》小说系列共有14部 一部前传（后3部因作者RobertJordan逝世，改由BrandonSanderson接手），剧集讲述在一个魔法世界里，只有女性能使用一种被称为两极力的力量，而她们被称为两仪师。身为两仪师的女主Moiraine（RosamundPike饰）和五位年轻男女因故踏上了危险的世界旅程，同时间女主认为他们其中一员是「转生真龙」，在预言中主角一群要么是拯救世界的关键，要么会毁灭人类。MadeleineMadden饰演EgweneAl’Vere﹑MarcusRutherford饰演PerrinAybara﹑BarneyHarris饰演MatCauthon﹑ZoëRobins饰演Nynaeve﹑JoshaStradowski饰演RandAl’Thor。已卖出超过9000万本的《时光之轮》系列借鉴了欧洲及亚洲文化及哲学元素，而且有着佛教和印度教提及的时间理论。

连续剧脱衣舞俱乐部 第二季

演员：布兰迪·埃文斯 埃拉丽卡·加拉切 香农·桑顿 J·阿方斯·尼科尔森 尼科·安南 帕克·索耶 哈里埃特·D·福伊 丹·J·约翰逊 莫洛克·奥马里 多米尼克·德沃尔 泰勒·莱普利 洛雷塔·迪瓦恩 乔丹·考克斯 斯凯勒·乔伊 Bertram Williams Jr. 布兰登·吉尔平 罗南多·博伊斯 Lorenzo Yearby 

导演：芭芭拉·布朗 

剧情：背景设定在密西西比一间脱衣舞俱乐部，这部南部剧将探索在当地俱乐部中形形色色的人。

连续剧传奇办公室 第一季

演员：马修·卡索维茨 让-皮埃尔·达鲁森 莎拉·纪欧多 Florence Loiret-Caille 蕾雅·德吕盖 乔纳森·扎凯 亚历山大·布拉瑟尔 吉勒·科昂 Gilles Cohen 迈克尔·阿比特波 Atmen Kelif Zineb Triki 梅迪·内博 艾乐蒂·纳瓦 

导演：埃里克·罗尚 

剧情：这是一部关于法国情报员的电视剧。在对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（BDL）的部门，远程操控着法国情报部门最重要的工作人员：地下工作者。潜入敌对国家，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作，也就是说以他们虚构的身份，戴着面具生活了好多年。在大马士革（叙利亚首都）六年的秘密任务回来之后，我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些，在BDL内部升职了，并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。

连续剧芝加哥急救 第二季

演员：尼克·戈尔弗斯 亚雅·达科斯塔 托里·德维托 蕾切尔·迪皮罗 科林·唐纳 布莱恩·泰 埃帕莎·默克森 奥利弗·普莱特 奥托·艾森度 杰夫·赫普内尔 玛琳·巴雷特 彼得·马克·肯德尔 Roland Buck III Deron J. Powell Karen Aldridge 

导演：迈克尔·瓦克斯曼 弗雷德·伯纳 唐纳德·皮特里 

剧情：新剧《芝加哥急救》获得NBC第二季续订。

连续剧Malditos

演员：席琳·赛莱  Pablo Cobo  Darren Muselet  拉伊卡·哈扎纳维修斯  达米安·勃纳尔  杰罗姆·尼尔  瓦蕾丽·卡尔桑迪 

导演：让-夏尔·休  希塞利亚·维黑登 

剧情：In the south of France, the leader of a Gypsy community and her two sons struggle to save their clan threatened with eviction by rising waters. To survive, they will have to cross the boundaries of legality and fight their way through a dark and dangerous world... all the while concealing the unspoken secret that has haunted their family for seven years.

连续剧美国舞男

演员：乔·博恩瑟 格瑞辰·摩尔 加布·拉贝尔 丽兹·布罗谢 利兰·奥瑟 罗茜·欧唐内 阿莱克斯·费尔南德斯 Laura Liguori 何家蓓 泰勒·布莱克威尔 切尔西·埃德蒙森 杰伊·艾伦·克里斯蒂安森 薇拉·迈尔斯 Melinna Bobadilla Kondwani Phiri 尤隆达·罗斯 韦恩·布莱迪 希瑟·马祖尔 凯丽·加纳 蕾·泰勒-杨 帕洛马·拉比诺夫 希瑟·麦克柯布 索菲亚·布伊 布兰顿·莫拉勒 Eric Brenner 纳迪娅·兰弗朗尼 洛奇·马奎特 

导演：戴维·霍兰德 

剧情：showtime预订由乔·博恩瑟主演的《美国舞男》试播集。该剧翻拍自1980年保罗·施拉德导演的同名影片，故事讲述了一位高级舞男和一位政客的妻子产生了情愫，而他意外成为了一宗谋杀案的嫌疑人，只有政客的妻子能证明他的清白，但这就意味着两人的关系会曝光...

连续剧鲁丝

演员：露西·宝通  马克·斯坦利  托比·琼斯  托比·斯蒂芬斯  茱丽叶特·斯蒂文森  亚瑟·达维尔  乔·阿姆斯特朗  劳里·戴维森  杰克·施塔登  Darren Charman 

导演：李·海文·琼斯 

剧情：Follows the story of Ruth Ellis: her lifestyle as a young nightclub manageress, her violent relationship with the man she then killed in cold blood, her arrest, trial, and subsequent legal battle to get her release before she was hanged.

电影丧尸集中营

演员：Purevjargal Erdenebileg  Bilguun Chuluundorj  Bazarragchaa Byambajav  Byambasuren Bumbayar  Tsenguun Chingis 

导演：Bilguun Chuluundorj 

剧情：一场集中营的秘密实验，制造出了前所未见的怪物……

连续剧猎鹰与冬兵

演员：安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 丹尼尔·布鲁赫 怀亚特·罗素 艾米丽·万凯普 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 艾琳·凯利曼 戴斯蒙·詹 丹尼·拉米雷斯 阿德普波·奥杜耶 科勒·班尼特 诺亚·米尔斯 卡尔·卢波利 弗洛伦丝·卡松巴 乔治·圣皮埃尔 埃米·阿奎诺 维罗尼卡·法尔孔 肯·竹本 石川美纪 丽贝卡·莱恩斯 唐·钱德尔 奈斯鲍提斯塔 伊恩·格雷格 戴维·鲍尔斯 尼古拉斯·普赖尔 亚当·瓦库拉 Renes Rivera Tyler Dean Flores Dani Deetté Indya Bussey 

导演：卡莉·斯考格兰德 

剧情：在《复仇者联盟：终局之战》之后，萨姆·威尔逊（猎鹰）和巴奇·巴恩斯（冬兵）联合参与了一场全球性冒险行动，他们的能力和耐心受到考验。

连续剧歌舞青春：音乐剧集 第三季

演员：奥利维亚·罗德里戈 约书亚·巴塞特 马特· 科耐特 索菲亚·怀利 Larry Saperstein Julia Lester Dara Renee 弗兰基·A·罗德里格斯 乔伊·塞拉费尼 马克·圣·西尔 Kate Reinders 梅格·唐纳利 科宾·布鲁 奥利维亚·罗斯·基根 杰森·厄尔斯 阿里娅·布鲁克斯 Ben Stillwell 

导演：内详 

剧情：讲述东高一群学生设计排演音乐剧《歌舞青春》，发现戏外的抓马跟剧中一样多。每集会有一首新歌，加上一首来自原电影的曲目。

连续剧尝试 第三季

演员：拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 珊·布鲁克 奥利弗·克里斯 达伦·博伊德 保拉·威尔科克斯 罗德里克·史密斯 陈信妃 卡尔·柯林斯 菲尔·戴维斯 玛丽安·麦克劳林 James Doherty 格雷厄姆·埃尔韦尔 Alexander Garcia Cael King Mickey McAnulty Lawrence Russell 

导演：埃利奥特·赫加蒂 

剧情：爱夫妇二人在遭遇孩子危机之后，决定领养。

电影坠落

演员：Joana Santos  Inês Vaz  Piotr Sikora  尼尔·雷珀  Jake McGarry  Itxaso Moreno  Leah MacRae  Billy Mack  Deborah Arnott  保罗·唐奈利  Ola Forman  Ross Ian-Martin  Daniel McGuire  Liam Nelson  Helen Robinson  Robert Rutonic 

导演：劳拉·卡雷拉 

剧情：《坠落》讲述了一位在苏格兰一个庞大的物流中心工作的葡萄牙仓库搬运工奥罗拉的故事。她被困在工作场所的狭小空间和公寓的孤独之中，试图抵抗孤独、疏离以及随之而来的闲聊，这些都开始威胁到她的自我认知。在这种由算法驱动的零工经济的背景下，这种经济旨在将我们分开，《坠落》探讨了人们在沉默中为寻找意义和联系而进行的顽强斗争。

连续剧就这样... 第三季

演员：莎拉·杰茜卡·帕克  辛西娅·尼克松  克里斯汀·戴维斯  约翰·考伯特  麦卡德·布鲁克斯  乔纳森·凯克  马里奥·坎通  萨莉塔·乔德霍里  罗丝玛丽·德薇特  Angella Katherine  Jacqueline Sophia London  帕蒂·卢波恩  罗根·马歇尔-格林  罗茜·欧唐内  Grace Ricco  Swanmy Sampaio  克里斯汀·沙尔  Julia Claire Schweitzer  Terri Jackson  Lauren Marie  珍诺薇娃·罗西 

导演：迈克尔·帕特里克·金 

剧情：Max续订《就这样...》第三季。

电影这让我想到了你

演员：露西·海尔 吉纳维芙·安吉森 纳特·沃尔夫 小约翰·加拉赫 布丽特妮·欧德福特 亚历山大·霍吉 马塞林·休格特 瓦德·霍尔顿 Erin Ruth Walker 劳拉·卡伊·陈 香农·帕特里夏·奥尼尔 Mitzi Akaha 切斯·莱菲尔德 Michael Mulheren Katie Lynn Johnson Bria Condon Federico Rodriguez Marcus Brandon 莱利·沃特斯 Nancy Meyer 

导演：彼得·哈钦斯 

剧情：WhichBringsMeToYouisamodernlovestorybetweentwothirtysomethingromanticburnoutstoldthroughaseriesofconfessions.

电影兽性

演员：欧莱雅·阿玛拉  Damien Rebattel  Vivien Rodriguez  Claude Chaballier  Elies-Morgan Admi-Bensellam  Pierre Roux  Marinette Rafai  Renaud Vinuesa  Benjamin Cuillé  Philip Chabanon  Cendrine Lapuyade  Vincent Ribera  Bruno Séguier  Jacques Valentin 

导演：艾玛·贝内斯坦 

剧情：卡马尔格，法国——内吉玛正在努力训练，以赢得当地的斗牛比赛。然而，在一次庆祝活动后，她被牛袭击，开始注意到一些令人不安的变化。与此同时，一头失控的公牛在社区中横行，导致年轻男子接连丧命，令居民们感到恐慌。

连续剧V星入侵 第二季

演员：Morena Baccarin Elizabeth Mitchell Morris Chestnut Joel Gretsch Laura Vandervoort Logan Huffman Scott Wolf Mark Hildreth 

导演：Kenneth Johnson 

剧情：Simultaneouslyappearingovereverymajorcityintheworld,theVisitors(orV’s)arrivedofferingusthewondersoftheirtechnologyandpromotingpeace.WhiletheworldquicklyembracedtheV’sassaviorsinABC’s"V"(2011)TVshow,anFBICounterTerroristAgent,andothersmakinguptheresistancegroupcalledTheFifthColumn,quicklydiscoveredthattheVisitorsarenotwhotheysaidtheywere.WillhumanitystopbeingfooledandrealizetheVisitorstrueintentionsbeforeitbecomestoolateandtheytakeoverEarthin"V"Season2?

连续剧亚特兰大 第四季

演员：唐纳德·格洛弗 布莱恩·泰里·亨利 莎姬·贝兹 勒凯斯·斯坦菲尔德 Mike Dolphy Lauren Michele 

导演：村井浩 

剧情：TakingplacealmostentirelyinEurope,Season3ofAtlantafinds“Earn”(DonaldGlover),“Alfred‘PaperBoi’Miles”(BrianTyreeHenry),“Darius”(LaKeithStanfield)and“Van”(ZazieBeetz)inthemidstofasuccessfulEuropeantour,asthegroupnavigatestheirnewsurroundingsasoutsiders,andstruggletoadjusttothenewfoundsuccesstheyhadaspiredto.DonaldGloverservesasExecutiveProducer,alongwithStephenGlover,HiroMurai,StefaniRobinson,PaulSimmsandDianneMcGunigle.AtlantaisproducedbyFXProductions.

电影凹凸双雄

演员：Jandino Asporaat  Werner Kolf  Florence Vos Weeda  Ferdi Stofmeel  Ergun Simsek  朱丽叶特·范·阿登尼  Stephanie van Eer  Rian Gerritsen  Romana Vrede  Teun Kuilboer  维多利亚·科布林科  Daniël Kolf  Yannick Jozefzoon  Mark Rietman  娜西米耶·欧拉尔  Steef Cuijpers  Boyd Grund  菲·阮 

导演：Gonzalo Fernandez Carmona 

剧情：一名过于热切的社区警员和一个鲁莽的前警探被迫联手，随之在鹿特丹的街头引发诸多混乱。